Du 30 Jan, 2026

Saddhā tarati oghaṃ,
appamādena aṇṇavaṃ.
Vīriyena dukkhamacceti.
Paññāya parisujjhati.
Ecouter

Par la foi on traverse les eaux.
Par une grande attention, l’océan.
Par la persévérance on surmonte souffrance et anxiété.
Par le discernement une personne est purifiée.

Sutta Nipāta 1.186
Voir la version pāli sur Tipitaka.org
Traduction française depuis la traduction du pāli vers l’anglais par Thanissaro Bhikkhu