Per 30 Sep, 2026

Kāmaṃ kāmayamānassa,
tassa ce taṃ samijjhati, addhā pītimano hoti.
Laddhā macco yadicchati.
Tassa ce -- kāmayānassa, chandajātassa -- jantuno
te kāmā parihāyanti,
sallaviddhova ruppati.
Ascolta

Se una persona, che desidera intensamente il piacere sensuale,
lo ottiene, veramente ne è rapita nel profondo del cuore.
Il mortale ottiene ciò che vuole.
Ma se per quella stessa persona - che desidera, che brama --
il piacere diminuisse,
ne sarebbe distrutta, come se fosse stata colpita da una freccia.

Sutta Nipāta 4.772, 4.773
Guarda il Pali su Tipitaka.org
Traduzione italiana dalla traduzione inglese dal Pali di Thanissaro Bhikkhu